{"id":5088,"date":"2024-06-03T15:27:45","date_gmt":"2024-06-03T13:27:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dianormet.pl\/?post_type=product&#038;p=5088"},"modified":"2025-08-11T14:46:01","modified_gmt":"2025-08-11T12:46:01","slug":"boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/","title":{"rendered":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23"},"content":{"rendered":"<h3>Mo\u017cliwo\u015bci boczkarki:<\/h3>\n<ul>\n<li>Wyr\u00f3wnywanie bok\u00f3w za pomoc\u0105 pionowej tarczy<\/li>\n<li>Polerowanie prostych kraw\u0119dzi<\/li>\n<li>Polerowanie zaokr\u0105glonych kraw\u0119dzi g\u00f3rnych i dolnych<\/li>\n<li>Szlifowanie dolnej i g\u00f3rnej fazy na 45\u00b0<\/li>\n<li>Podcinanie z regulacj\u0105 w zakresie 40\u00b0-50\u00b0<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Zalety maszyny:<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u0141atwa obs\u0142uga i konserwacja:<\/strong> Intuicyjny interfejs i prostota konstrukcji sprawiaj\u0105, \u017ce obs\u0142uga maszyny jest wygodna i nie wymaga specjalistycznego szkolenia.<\/li>\n<li><strong>Wysoka precyzja<\/strong>: Mo\u017cliwo\u015b\u0107 regulacji k\u0105ta ci\u0119cia i polerowania zapewnia precyzyjne wyko\u0144czenie ka\u017cdej kraw\u0119dzi.<\/li>\n<li><strong>Wszechstronno\u015b\u0107<\/strong>: Maszyna jest przystosowana do obr\u00f3bki r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w kamienia, w tym kamienia kwarcowego, marmuru, granitu i spiek\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107<\/strong>: Solidna konstrukcja i zastosowanie wysokiej jako\u015bci komponent\u00f3w gwarantuj\u0105 d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107 urz\u0105dzenia i minimalne przestoje serwisowe.<\/li>\n<li><strong>Obieg zamkni\u0119ty<\/strong>: maszyna przystosowana do pracy w obiegu zamkni\u0119tym z oczyszczalni\u0105 wody.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5612 size-full\" title=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 2\" src=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-2.png\" alt=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 2\" width=\"866\" height=\"309\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-13.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5608 size-full\" title=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 13\" src=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-13.png\" alt=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 13\" width=\"880\" height=\"435\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5615 size-full\" title=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 5\" src=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-5.png\" alt=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 5\" width=\"880\" height=\"500\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-12.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5607 size-full\" title=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 12\" src=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-12.png\" alt=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 12\" width=\"880\" height=\"500\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-10.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5605 size-full\" title=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 10\" src=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-10.png\" alt=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 10\" width=\"880\" height=\"500\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-15.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5610 size-full\" title=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 15\" src=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-15.png\" alt=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 15\" width=\"880\" height=\"374\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5613 size-full\" title=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 3\" src=\"https:\/\/dianormetstone.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-3.png\" alt=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 3\" width=\"880\" height=\"500\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h2>Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23<\/h2>\n<p>Boczkarka przelotowa DYMPCY-2500\/23 to zaawansowana maszyna do automatycznego szlifowania i polerowania kraw\u0119dzi prostych oraz zaokr\u0105glonych blat\u00f3w z kamienia kwarcowego, marmuru, granitu i spiek\u00f3w. Dzi\u0119ki precyzyjnej konstrukcji i zastosowaniu nowoczesnych technologii, urz\u0105dzenie umo\u017cliwia obr\u00f3bk\u0119 kraw\u0119dzi z najwy\u017csz\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105, oferuj\u0105c r\u00f3\u017cnorodne mo\u017cliwo\u015bci profilowania i wyko\u0144czenia powierzchni. Na tej boczkarce do spiek\u00f3w mo\u017cemy obrabia\u0107 materia\u0142 o wymiarach 400-3200mm i grubo\u015bci 10-40mm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7062,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[67,120],"product_tag":[],"class_list":["post-5088","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-maszyny-kamieniarskie","product_cat-boczkarki-przelotowe-do-kamienia","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 Boczkarka przelotowa DYMPCY-2500\/23 to zaawansowana maszyna do automatycznego szlifowania i polerowania kraw\u0119dzi prostych oraz zaokr\u0105glonych blat\u00f3w z kamienia kwarcowego, marmuru, granitu i spiek\u00f3w. Dzi\u0119ki precyzyjnej konstrukcji i zastosowaniu nowoczesnych technologii, urz\u0105dzenie umo\u017cliwia obr\u00f3bk\u0119 kraw\u0119dzi z najwy\u017csz\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105, oferuj\u0105c r\u00f3\u017cnorodne mo\u017cliwo\u015bci profilowania i wyko\u0144czenia powierzchni. Na tej boczkarce do spiek\u00f3w mo\u017cemy obrabia\u0107 materia\u0142 o wymiarach 400-3200mm i grubo\u015bci 10-40mm.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"EP25ISPweWrCRstbcWDBg0TlQ1ckbdiSPXHgZvU8rBg\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"PL - Dianormet - Maszyny i pi\u0142y do kamienia, \u015bciernice, narz\u0119dzia diamentowe\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 - PL - Dianormet\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 Boczkarka przelotowa DYMPCY-2500\/23 to zaawansowana maszyna do automatycznego szlifowania i polerowania kraw\u0119dzi prostych oraz zaokr\u0105glonych blat\u00f3w z kamienia kwarcowego, marmuru, granitu i spiek\u00f3w. Dzi\u0119ki precyzyjnej konstrukcji i zastosowaniu nowoczesnych technologii, urz\u0105dzenie umo\u017cliwia obr\u00f3bk\u0119 kraw\u0119dzi z najwy\u017csz\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105, oferuj\u0105c r\u00f3\u017cnorodne mo\u017cliwo\u015bci profilowania i wyko\u0144czenia powierzchni. Na tej boczkarce do spiek\u00f3w mo\u017cemy obrabia\u0107 materia\u0142 o wymiarach 400-3200mm i grubo\u015bci 10-40mm.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-03T13:27:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T12:46:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dianormet\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 - PL - Dianormet\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 Boczkarka przelotowa DYMPCY-2500\/23 to zaawansowana maszyna do automatycznego szlifowania i polerowania kraw\u0119dzi prostych oraz zaokr\u0105glonych blat\u00f3w z kamienia kwarcowego, marmuru, granitu i spiek\u00f3w. Dzi\u0119ki precyzyjnej konstrukcji i zastosowaniu nowoczesnych technologii, urz\u0105dzenie umo\u017cliwia obr\u00f3bk\u0119 kraw\u0119dzi z najwy\u017csz\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105, oferuj\u0105c r\u00f3\u017cnorodne mo\u017cliwo\u015bci profilowania i wyko\u0144czenia powierzchni. Na tej boczkarce do spiek\u00f3w mo\u017cemy obrabia\u0107 materia\u0142 o wymiarach 400-3200mm i grubo\u015bci 10-40mm.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/shop\\\/#listItem\",\"name\":\"Shop\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/shop\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/shop\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/maszyny-kamieniarskie\\\/#listItem\",\"name\":\"Maszyny kamieniarskie\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/maszyny-kamieniarskie\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maszyny kamieniarskie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/maszyny-kamieniarskie\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/maszyny-kamieniarskie\\\/boczkarki-przelotowe-do-kamienia\\\/#listItem\",\"name\":\"Boczkarki przelotowe do kamienia i spiek\\u00f3w\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/shop\\\/#listItem\",\"name\":\"Shop\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/maszyny-kamieniarskie\\\/boczkarki-przelotowe-do-kamienia\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Boczkarki przelotowe do kamienia i spiek\\u00f3w\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/maszyny-kamieniarskie\\\/boczkarki-przelotowe-do-kamienia\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\\\/#listItem\",\"name\":\"Boczkarka do spiek\\u00f3w DYMPCY-2500\\\/23\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/maszyny-kamieniarskie\\\/#listItem\",\"name\":\"Maszyny kamieniarskie\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Boczkarka do spiek\\u00f3w DYMPCY-2500\\\/23\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/maszyny-kamieniarskie\\\/boczkarki-przelotowe-do-kamienia\\\/#listItem\",\"name\":\"Boczkarki przelotowe do kamienia i spiek\\u00f3w\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\\\/\",\"name\":\"Boczkarka do spiek\\u00f3w DYMPCY-2500\\\/23 - PL - Dianormet\",\"description\":\"Boczkarka do spiek\\u00f3w DYMPCY-2500\\\/23 Boczkarka przelotowa DYMPCY-2500\\\/23 to zaawansowana maszyna do automatycznego szlifowania i polerowania kraw\\u0119dzi prostych oraz zaokr\\u0105glonych blat\\u00f3w z kamienia kwarcowego, marmuru, granitu i spiek\\u00f3w. Dzi\\u0119ki precyzyjnej konstrukcji i zastosowaniu nowoczesnych technologii, urz\\u0105dzenie umo\\u017cliwia obr\\u00f3bk\\u0119 kraw\\u0119dzi z najwy\\u017csz\\u0105 dok\\u0142adno\\u015bci\\u0105, oferuj\\u0105c r\\u00f3\\u017cnorodne mo\\u017cliwo\\u015bci profilowania i wyko\\u0144czenia powierzchni. Na tej boczkarce do spiek\\u00f3w mo\\u017cemy obrabia\\u0107 materia\\u0142 o wymiarach 400-3200mm i grubo\\u015bci 10-40mm.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-\\u2014-miniatura.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\\\/#mainImage\",\"width\":1273,\"height\":1273,\"caption\":\"Boczkarka do spiek\\u00f3w DYMPCY 2500 \\u2014 miniatura\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2024-06-03T15:27:45+02:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T14:46:01+02:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#organization\",\"name\":\"Dianormet\",\"description\":\"Maszyny i pi\\u0142y do kamienia, \\u015bciernice, narz\\u0119dzia diamentowe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/\",\"telephone\":\"+48539396670\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-dianormet.svg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\\\/#organizationLogo\",\"caption\":\"Dianormet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dianormet\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@dianormet3855\"]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/\",\"name\":\"Dianormet\",\"description\":\"Maszyny i pi\\u0142y do kamienia, \\u015bciernice, narz\\u0119dzia diamentowe\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 - PL - Dianormet","description":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 Boczkarka przelotowa DYMPCY-2500\/23 to zaawansowana maszyna do automatycznego szlifowania i polerowania kraw\u0119dzi prostych oraz zaokr\u0105glonych blat\u00f3w z kamienia kwarcowego, marmuru, granitu i spiek\u00f3w. Dzi\u0119ki precyzyjnej konstrukcji i zastosowaniu nowoczesnych technologii, urz\u0105dzenie umo\u017cliwia obr\u00f3bk\u0119 kraw\u0119dzi z najwy\u017csz\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105, oferuj\u0105c r\u00f3\u017cnorodne mo\u017cliwo\u015bci profilowania i wyko\u0144czenia powierzchni. Na tej boczkarce do spiek\u00f3w mo\u017cemy obrabia\u0107 materia\u0142 o wymiarach 400-3200mm i grubo\u015bci 10-40mm.","canonical_url":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"EP25ISPweWrCRstbcWDBg0TlQ1ckbdiSPXHgZvU8rBg","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/#listItem","name":"Shop"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/#listItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/#listItem","name":"Maszyny kamieniarskie"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/#listItem","position":3,"name":"Maszyny kamieniarskie","item":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/boczkarki-przelotowe-do-kamienia\/#listItem","name":"Boczkarki przelotowe do kamienia i spiek\u00f3w"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/#listItem","name":"Shop"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/boczkarki-przelotowe-do-kamienia\/#listItem","position":4,"name":"Boczkarki przelotowe do kamienia i spiek\u00f3w","item":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/boczkarki-przelotowe-do-kamienia\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/#listItem","name":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/#listItem","name":"Maszyny kamieniarskie"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/#listItem","position":5,"name":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/boczkarki-przelotowe-do-kamienia\/#listItem","name":"Boczkarki przelotowe do kamienia i spiek\u00f3w"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/#itempage","url":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/","name":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 - PL - Dianormet","description":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 Boczkarka przelotowa DYMPCY-2500\/23 to zaawansowana maszyna do automatycznego szlifowania i polerowania kraw\u0119dzi prostych oraz zaokr\u0105glonych blat\u00f3w z kamienia kwarcowego, marmuru, granitu i spiek\u00f3w. Dzi\u0119ki precyzyjnej konstrukcji i zastosowaniu nowoczesnych technologii, urz\u0105dzenie umo\u017cliwia obr\u00f3bk\u0119 kraw\u0119dzi z najwy\u017csz\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105, oferuj\u0105c r\u00f3\u017cnorodne mo\u017cliwo\u015bci profilowania i wyko\u0144czenia powierzchni. Na tej boczkarce do spiek\u00f3w mo\u017cemy obrabia\u0107 materia\u0142 o wymiarach 400-3200mm i grubo\u015bci 10-40mm.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dianormet.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Boczkarka-do-spiekow-DYMPCY-2500-\u2014-miniatura.png","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/#mainImage","width":1273,"height":1273,"caption":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY 2500 \u2014 miniatura"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/#mainImage"},"datePublished":"2024-06-03T15:27:45+02:00","dateModified":"2025-08-11T14:46:01+02:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#organization","name":"Dianormet","description":"Maszyny i pi\u0142y do kamienia, \u015bciernice, narz\u0119dzia diamentowe","url":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/","telephone":"+48539396670","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dianormet.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/#organizationLogo","caption":"Dianormet"},"image":{"@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dianormet","https:\/\/www.youtube.com\/@dianormet3855"]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#website","url":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/","name":"Dianormet","description":"Maszyny i pi\u0142y do kamienia, \u015bciernice, narz\u0119dzia diamentowe","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"PL - Dianormet - Maszyny i pi\u0142y do kamienia, \u015bciernice, narz\u0119dzia diamentowe","og:type":"article","og:title":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 - PL - Dianormet","og:description":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 Boczkarka przelotowa DYMPCY-2500\/23 to zaawansowana maszyna do automatycznego szlifowania i polerowania kraw\u0119dzi prostych oraz zaokr\u0105glonych blat\u00f3w z kamienia kwarcowego, marmuru, granitu i spiek\u00f3w. Dzi\u0119ki precyzyjnej konstrukcji i zastosowaniu nowoczesnych technologii, urz\u0105dzenie umo\u017cliwia obr\u00f3bk\u0119 kraw\u0119dzi z najwy\u017csz\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105, oferuj\u0105c r\u00f3\u017cnorodne mo\u017cliwo\u015bci profilowania i wyko\u0144czenia powierzchni. Na tej boczkarce do spiek\u00f3w mo\u017cemy obrabia\u0107 materia\u0142 o wymiarach 400-3200mm i grubo\u015bci 10-40mm.","og:url":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/","og:image":"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg","og:image:secure_url":"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg","article:published_time":"2024-06-03T13:27:45+00:00","article:modified_time":"2025-08-11T12:46:01+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dianormet","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 - PL - Dianormet","twitter:description":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23 Boczkarka przelotowa DYMPCY-2500\/23 to zaawansowana maszyna do automatycznego szlifowania i polerowania kraw\u0119dzi prostych oraz zaokr\u0105glonych blat\u00f3w z kamienia kwarcowego, marmuru, granitu i spiek\u00f3w. Dzi\u0119ki precyzyjnej konstrukcji i zastosowaniu nowoczesnych technologii, urz\u0105dzenie umo\u017cliwia obr\u00f3bk\u0119 kraw\u0119dzi z najwy\u017csz\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105, oferuj\u0105c r\u00f3\u017cnorodne mo\u017cliwo\u015bci profilowania i wyko\u0144czenia powierzchni. Na tej boczkarce do spiek\u00f3w mo\u017cemy obrabia\u0107 materia\u0142 o wymiarach 400-3200mm i grubo\u015bci 10-40mm.","twitter:image":"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5088","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-06-03 13:27:45","updated":"2026-09-14 13:18:46","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/\" title=\"Shop\">Shop<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/\" title=\"Maszyny kamieniarskie\">Maszyny kamieniarskie<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/boczkarki-przelotowe-do-kamienia\/\" title=\"Boczkarki przelotowe do kamienia i spiek\u00f3w\">Boczkarki przelotowe do kamienia i spiek\u00f3w<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBoczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/"},{"label":"Shop","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/"},{"label":"Maszyny kamieniarskie","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/"},{"label":"Boczkarki przelotowe do kamienia i spiek\u00f3w","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/maszyny-kamieniarskie\/boczkarki-przelotowe-do-kamienia\/"},{"label":"Boczkarka do spiek\u00f3w DYMPCY-2500\/23","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/boczkarka-do-spiekow-dympcy-2500-23\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5088"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5088"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}