{"id":5989,"date":"2025-04-24T12:36:27","date_gmt":"2025-04-24T10:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dianormet.pl\/?post_type=product&#038;p=5989"},"modified":"2026-08-22T13:29:38","modified_gmt":"2026-08-22T11:29:38","slug":"plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/","title":{"rendered":"P\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p class=\"\" data-start=\"143\" data-end=\"220\"><strong data-start=\"143\" data-end=\"220\">Rodzaje narz\u0119dzi do toczenia rowk\u00f3w \u2013 jak dobra\u0107 odpowiednie rozwi\u0105zanie?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"222\" data-end=\"482\">Szeroko\u015b\u0107 rowka podczas toczenia uzale\u017cniona jest przede wszystkim od rodzaju i geometrii zastosowanego narz\u0119dzia skrawaj\u0105cego. W zale\u017cno\u015bci od specyfiki obr\u00f3bki i wymaga\u0144 produkcyjnych, do toczenia rowk\u00f3w stosuje si\u0119 r\u00f3\u017cne typy narz\u0119dzi tokarskich, takie jak:<\/p>\n<ul data-start=\"484\" data-end=\"638\">\n<li class=\"\" data-start=\"484\" data-end=\"525\">\n<p class=\"\" data-start=\"486\" data-end=\"525\"><strong data-start=\"486\" data-end=\"522\">no\u017ce tokarskie z p\u0142ytk\u0105 lutowan\u0105<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"526\" data-end=\"565\">\n<p class=\"\" data-start=\"528\" data-end=\"565\"><strong data-start=\"528\" data-end=\"562\">no\u017ce ze stali szybkotn\u0105cej HSS<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"566\" data-end=\"638\">\n<p class=\"\" data-start=\"568\" data-end=\"638\"><strong data-start=\"568\" data-end=\"637\">nowoczesne narz\u0119dzia tokarskie z wymiennymi p\u0142ytkami skrawaj\u0105cymi<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"640\" data-end=\"986\">Gdy konieczne jest wykonanie rowka o wi\u0119kszej szeroko\u015bci, proces toczenia realizowany jest etapami \u2013 poprzez kilka precyzyjnych przej\u015b\u0107 roboczych. Takie podej\u015bcie pozwala nie tylko osi\u0105gn\u0105\u0107 po\u017c\u0105dany wymiar, ale tak\u017ce zapewnia wysok\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107 oraz powtarzalno\u015b\u0107 wykonania, co ma kluczowe znaczenie w produkcji seryjnej i elementach precyzyjnych.<\/p>\n<h2 class=\"\" data-start=\"209\" data-end=\"291\"><strong data-start=\"212\" data-end=\"291\">P\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w \u2013 precyzyjna obr\u00f3bka i wysoka wydajno\u015b\u0107<\/strong><\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"293\" data-end=\"684\">Nowoczesne <strong data-start=\"304\" data-end=\"338\">p\u0142ytki tokarskie do rowkowania<\/strong> to kluczowy element w precyzyjnej obr\u00f3bce metali. Montowane w specjalistycznych oprawkach no\u017cowych, zapewniaj\u0105 one odpowiedni\u0105 sztywno\u015b\u0107 i stabilno\u015b\u0107 podczas procesu skrawania. R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 geometrii i szeroko\u015bci kraw\u0119dzi tn\u0105cych pozwala na efektywne wykonywanie operacji takich jak <strong data-start=\"622\" data-end=\"683\">toczenie rowk\u00f3w zewn\u0119trznych, wewn\u0119trznych oraz czo\u0142owych<\/strong>.<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"686\" data-end=\"740\"><strong data-start=\"690\" data-end=\"740\">Dopasowanie p\u0142ytek do materia\u0142u i zastosowania<\/strong><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"742\" data-end=\"1006\">P\u0142ytki do rowkowania s\u0105 dost\u0119pne w szerokiej gamie wariant\u00f3w, co umo\u017cliwia idealne dopasowanie do rodzaju obrabianego materia\u0142u \u2013 czy to <strong data-start=\"879\" data-end=\"929\">stal, stal nierdzewna, \u017celiwo, aluminium, br\u0105z<\/strong>, czy inne metale. Dzi\u0119ki temu mo\u017cliwe jest realizowanie takich operacji jak:<\/p>\n<ul data-start=\"1008\" data-end=\"1236\">\n<li class=\"\" data-start=\"1008\" data-end=\"1063\">\n<p class=\"\" data-start=\"1010\" data-end=\"1063\"><strong data-start=\"1010\" data-end=\"1060\">rowki pod pier\u015bcienie uszczelniaj\u0105ce (O-ringi)<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1064\" data-end=\"1095\">\n<p class=\"\" data-start=\"1066\" data-end=\"1095\"><strong data-start=\"1066\" data-end=\"1092\">rowki smarne i oporowe<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1096\" data-end=\"1163\">\n<p class=\"\" data-start=\"1098\" data-end=\"1163\"><strong data-start=\"1098\" data-end=\"1160\">kana\u0142ki pod pier\u015bcienie zabezpieczaj\u0105ce (DIN 471, DIN 472)<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1164\" data-end=\"1236\">\n<p class=\"\" data-start=\"1166\" data-end=\"1236\"><strong data-start=\"1166\" data-end=\"1235\">specjalistyczne rowki technologiczne o niestandardowych profilach<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1238\" data-end=\"1269\"><strong data-start=\"1242\" data-end=\"1269\">Rodzaje toczenia rowk\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1271\" data-end=\"1373\">W zale\u017cno\u015bci od miejsca obr\u00f3bki i kszta\u0142tu detalu, wyr\u00f3\u017cniamy trzy g\u0142\u00f3wne rodzaje operacji rowkowania:<\/p>\n<ul data-start=\"1375\" data-end=\"1673\">\n<li class=\"\" data-start=\"1375\" data-end=\"1470\">\n<p class=\"\" data-start=\"1377\" data-end=\"1470\"><strong data-start=\"1377\" data-end=\"1402\">Rowkowanie zewn\u0119trzne<\/strong> \u2013 realizowane na powierzchniach zewn\u0119trznych wa\u0142k\u00f3w, tulei i rur,<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1471\" data-end=\"1573\">\n<p class=\"\" data-start=\"1473\" data-end=\"1573\"><strong data-start=\"1473\" data-end=\"1498\">Rowkowanie wewn\u0119trzne<\/strong> \u2013 wykonywane wewn\u0105trz otwor\u00f3w w elementach rurowych lub pier\u015bcieniowych,<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1574\" data-end=\"1673\">\n<p class=\"\" data-start=\"1576\" data-end=\"1673\"><strong data-start=\"1576\" data-end=\"1598\">Rowkowanie czo\u0142owe<\/strong> \u2013 polega na nacinaniu rowk\u00f3w na p\u0142askich, czo\u0142owych powierzchniach detalu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"1675\" data-end=\"1854\">Ka\u017cda z tych operacji wymaga zastosowania odpowiedniego narz\u0119dzia tokarskiego oraz precyzyjnego ustawienia parametr\u00f3w skrawania, takich jak <strong data-start=\"1815\" data-end=\"1853\">pr\u0119dko\u015b\u0107, posuw i g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 ci\u0119cia<\/strong>.<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1856\" data-end=\"1909\"><strong data-start=\"1860\" data-end=\"1909\">P\u0142ytki do rowkowania w operacjach przecinania<\/strong><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1911\" data-end=\"2236\">Wiele p\u0142ytek tokarskich do rowkowania doskonale sprawdza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w operacjach <strong data-start=\"1993\" data-end=\"2015\">przecinania detali<\/strong>, co czyni je wyj\u0105tkowo wszechstronnymi narz\u0119dziami w toczeniu. Przecinanie to proces polegaj\u0105cy na rozdzieleniu detalu wzd\u0142u\u017c jego osi obrotu, realizowany przez przecinak listwowy z odpowiednio dobran\u0105 p\u0142ytk\u0105 skrawaj\u0105c\u0105.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2238\" data-end=\"2575\">Aby uzyska\u0107 czyste, precyzyjne ci\u0119cie bez zadzior\u00f3w, niezb\u0119dne jest zapewnienie odpowiednich parametr\u00f3w \u2013 ostro\u015b\u0107 p\u0142ytki, sztywno\u015b\u0107 narz\u0119dzia i stabilne prowadzenie. W produkcji automatycznej czy seryjnej dodatkowo stosuje si\u0119 <strong data-start=\"2465\" data-end=\"2483\">\u0142apacze detali<\/strong>, kt\u00f3re zapobiegaj\u0105 uszkodzeniom oraz poprawiaj\u0105 bezpiecze\u0144stwo i jako\u015b\u0107 ko\u0144cowego produktu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"\" data-start=\"145\" data-end=\"224\"><strong data-start=\"145\" data-end=\"224\">Toczenie rowk\u00f3w \u2013 precyzyjna obr\u00f3bka skrawaniem dla wymagaj\u0105cych zastosowa\u0144<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"226\" data-end=\"682\">Toczenie rowk\u00f3w to jedna z kluczowych operacji w procesie toczenia, polegaj\u0105ca na precyzyjnym wykonaniu w\u0105skiego naci\u0119cia, znanego r\u00f3wnie\u017c jako rowek lub kana\u0142ek, w obrabianym materiale. Szeroko\u015b\u0107 powsta\u0142ego rowka zale\u017cy bezpo\u015brednio od rodzaju u\u017cytego narz\u0119dzia tokarskiego. W praktyce wykorzystuje si\u0119 m.in. no\u017ce tokarskie z p\u0142ytk\u0105 lutowan\u0105, no\u017ce HSS (stal szybkotn\u0105ca), a tak\u017ce nowoczesne narz\u0119dzia do rowkowania wyposa\u017cone w wymienne p\u0142ytki skrawaj\u0105ce.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"684\" data-end=\"1042\">W przypadku potrzeby wykonania szerszego rowka, proces toczenia wymaga zastosowania kilku przej\u015b\u0107 roboczych, co zapewnia wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad wymiarami i jako\u015bci\u0105 wyko\u0144czenia powierzchni. Profesjonalne toczenie rowk\u00f3w znajduje szerokie zastosowanie w przemy\u015ble metalowym, motoryzacyjnym i precyzyjnym, gdzie liczy si\u0119 dok\u0142adno\u015b\u0107 oraz powtarzalno\u015b\u0107 wykonania.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5990,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[322,82],"product_tag":[],"class_list":["post-5989","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-plytki-do-toczenia-narzedzia-do-obrobki-metali","product_cat-narzedzia-do-obrobki-metali","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Toczenie rowk\u00f3w, jedna z kluczowych operacji w procesie toczenia, polegaj\u0105ca na precyzyjnym wykonaniu w\u0105skiego naci\u0119cia, znanego r\u00f3wnie\u017c jako rowek lub kana\u0142ek.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"EP25ISPweWrCRstbcWDBg0TlQ1ckbdiSPXHgZvU8rBg\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"PL - Dianormet - Maszyny i pi\u0142y do kamienia, \u015bciernice, narz\u0119dzia diamentowe\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"P\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w - PL - Dianormet\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Toczenie rowk\u00f3w, jedna z kluczowych operacji w procesie toczenia, polegaj\u0105ca na precyzyjnym wykonaniu w\u0105skiego naci\u0119cia, znanego r\u00f3wnie\u017c jako rowek lub kana\u0142ek.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-24T10:36:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-22T11:29:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dianormet\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"P\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w - PL - Dianormet\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Toczenie rowk\u00f3w, jedna z kluczowych operacji w procesie toczenia, polegaj\u0105ca na precyzyjnym wykonaniu w\u0105skiego naci\u0119cia, znanego r\u00f3wnie\u017c jako rowek lub kana\u0142ek.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/shop\\\/#listItem\",\"name\":\"Shop\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/shop\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/shop\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/narzedzia-do-obrobki-metali\\\/#listItem\",\"name\":\"Narz\\u0119dzia skrawaj\\u0105ce\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/narzedzia-do-obrobki-metali\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Narz\\u0119dzia skrawaj\\u0105ce\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/narzedzia-do-obrobki-metali\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/narzedzia-do-obrobki-metali\\\/plytki-do-toczenia-narzedzia-do-obrobki-metali\\\/#listItem\",\"name\":\"P\\u0142ytki do toczenia\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/shop\\\/#listItem\",\"name\":\"Shop\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/narzedzia-do-obrobki-metali\\\/plytki-do-toczenia-narzedzia-do-obrobki-metali\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"P\\u0142ytki do toczenia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/narzedzia-do-obrobki-metali\\\/plytki-do-toczenia-narzedzia-do-obrobki-metali\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\\\/#listItem\",\"name\":\"P\\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\\u00f3w\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/narzedzia-do-obrobki-metali\\\/#listItem\",\"name\":\"Narz\\u0119dzia skrawaj\\u0105ce\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"P\\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\\u00f3w\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/k\\\/narzedzia-do-obrobki-metali\\\/plytki-do-toczenia-narzedzia-do-obrobki-metali\\\/#listItem\",\"name\":\"P\\u0142ytki do toczenia\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\\\/\",\"name\":\"P\\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\\u00f3w - PL - Dianormet\",\"description\":\"Toczenie rowk\\u00f3w, jedna z kluczowych operacji w procesie toczenia, polegaj\\u0105ca na precyzyjnym wykonaniu w\\u0105skiego naci\\u0119cia, znanego r\\u00f3wnie\\u017c jako rowek lub kana\\u0142ek.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/plytka-do-rowkow-2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"p\\u0142ytka do rowk\\u00f3w 2\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-04-24T12:36:27+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-22T13:29:38+02:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#organization\",\"name\":\"Dianormet\",\"description\":\"Maszyny i pi\\u0142y do kamienia, \\u015bciernice, narz\\u0119dzia diamentowe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/\",\"telephone\":\"+48539396670\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-dianormet.svg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\\\/#organizationLogo\",\"caption\":\"Dianormet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/p\\\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dianormet\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@dianormet3855\"]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/\",\"name\":\"Dianormet\",\"description\":\"Maszyny i pi\\u0142y do kamienia, \\u015bciernice, narz\\u0119dzia diamentowe\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dianormet.pl\\\/en-us\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"P\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w - PL - Dianormet","description":"Toczenie rowk\u00f3w, jedna z kluczowych operacji w procesie toczenia, polegaj\u0105ca na precyzyjnym wykonaniu w\u0105skiego naci\u0119cia, znanego r\u00f3wnie\u017c jako rowek lub kana\u0142ek.","canonical_url":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"EP25ISPweWrCRstbcWDBg0TlQ1ckbdiSPXHgZvU8rBg","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/#listItem","name":"Shop"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/#listItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/#listItem","name":"Narz\u0119dzia skrawaj\u0105ce"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/#listItem","position":3,"name":"Narz\u0119dzia skrawaj\u0105ce","item":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/plytki-do-toczenia-narzedzia-do-obrobki-metali\/#listItem","name":"P\u0142ytki do toczenia"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/#listItem","name":"Shop"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/plytki-do-toczenia-narzedzia-do-obrobki-metali\/#listItem","position":4,"name":"P\u0142ytki do toczenia","item":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/plytki-do-toczenia-narzedzia-do-obrobki-metali\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/#listItem","name":"P\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/#listItem","name":"Narz\u0119dzia skrawaj\u0105ce"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/#listItem","position":5,"name":"P\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/plytki-do-toczenia-narzedzia-do-obrobki-metali\/#listItem","name":"P\u0142ytki do toczenia"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/#itempage","url":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/","name":"P\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w - PL - Dianormet","description":"Toczenie rowk\u00f3w, jedna z kluczowych operacji w procesie toczenia, polegaj\u0105ca na precyzyjnym wykonaniu w\u0105skiego naci\u0119cia, znanego r\u00f3wnie\u017c jako rowek lub kana\u0142ek.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dianormet.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/plytka-do-rowkow-2.png","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/#mainImage","width":1000,"height":1000,"caption":"p\u0142ytka do rowk\u00f3w 2"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/#mainImage"},"datePublished":"2025-04-24T12:36:27+02:00","dateModified":"2026-08-22T13:29:38+02:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#organization","name":"Dianormet","description":"Maszyny i pi\u0142y do kamienia, \u015bciernice, narz\u0119dzia diamentowe","url":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/","telephone":"+48539396670","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dianormet.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/#organizationLogo","caption":"Dianormet"},"image":{"@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dianormet","https:\/\/www.youtube.com\/@dianormet3855"]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#website","url":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/","name":"Dianormet","description":"Maszyny i pi\u0142y do kamienia, \u015bciernice, narz\u0119dzia diamentowe","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"PL - Dianormet - Maszyny i pi\u0142y do kamienia, \u015bciernice, narz\u0119dzia diamentowe","og:type":"article","og:title":"P\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w - PL - Dianormet","og:description":"Toczenie rowk\u00f3w, jedna z kluczowych operacji w procesie toczenia, polegaj\u0105ca na precyzyjnym wykonaniu w\u0105skiego naci\u0119cia, znanego r\u00f3wnie\u017c jako rowek lub kana\u0142ek.","og:url":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/","og:image":"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg","og:image:secure_url":"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg","article:published_time":"2025-04-24T10:36:27+00:00","article:modified_time":"2026-08-22T11:29:38+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dianormet","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"P\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w - PL - Dianormet","twitter:description":"Toczenie rowk\u00f3w, jedna z kluczowych operacji w procesie toczenia, polegaj\u0105ca na precyzyjnym wykonaniu w\u0105skiego naci\u0119cia, znanego r\u00f3wnie\u017c jako rowek lub kana\u0142ek.","twitter:image":"https:\/\/dianormet.webtectesty.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-dianormet.svg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5989","title":null,"description":"Toczenie rowk\u00f3w, jedna z kluczowych operacji w procesie toczenia, polegaj\u0105ca na precyzyjnym wykonaniu w\u0105skiego naci\u0119cia, znanego r\u00f3wnie\u017c jako rowek lub kana\u0142ek.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-04-24 10:36:27","updated":"2026-08-22 12:11:09","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/\" title=\"Shop\">Shop<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/\" title=\"Narz\u0119dzia skrawaj\u0105ce\">Narz\u0119dzia skrawaj\u0105ce<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/plytki-do-toczenia-narzedzia-do-obrobki-metali\/\" title=\"P\u0142ytki do toczenia\">P\u0142ytki do toczenia<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tP\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/"},{"label":"Shop","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/shop\/"},{"label":"Narz\u0119dzia skrawaj\u0105ce","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/"},{"label":"P\u0142ytki do toczenia","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/k\/narzedzia-do-obrobki-metali\/plytki-do-toczenia-narzedzia-do-obrobki-metali\/"},{"label":"P\u0142ytki tokarskie do toczenia rowk\u00f3w","link":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/p\/plytki-tokarskie-do-toczenia-rowkow\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5989"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5989"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dianormet.pl\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}